ホストファミリー体験日記

ドイツからの留学生を家族に迎える一年!

コストコ

いつも週末にまとめて買い物をしています。この日は留学生ちゃん初めてのコストコに行きました。午前中部活があり、午後から出発のため渋滞があったりとお店に着いたのが4時近くになってしまいました。ドイツではコストコがないと言っていたので、楽しんでくれるかな。ママはレジャー感覚で新しい商品を見つけるのが大好きです。

この日は家でも愛用しているボダムのダブルウォールグラスを発見しました。家のは丸いフォルムですが底が少し四角い形のグラスです。コストコは久しぶりだったので4月以降の値上がりでいつも買っていたお寿司がだいぶ値上がりしていてショックでした。留学生ちゃんはアメリカンサイズの大きなスライダー付きプールや庭に置く小さな小屋にびっくりしていましたが、ドイツのお庭なら置けるのではと言ったら笑っていました。その他普通のスーパーではあまり見ない大きなサイズの商品や珍しい物をたくさん見て周りました。お会計の後はもう夕方だったのでホットドッグは諦めましたが季節限定のメロンスムージーとパパとママはカフェラテを買って帰りました。

最後に今まで撤去されていたフードコートに置かれていたテーブルとイスが徐々に復活していたのが嬉しかったです。

夕食のお手伝い

仕事から帰って、大急ぎで夕食の準備をしていると留学生ちゃんは割と積極的にお手伝いをしてくれます。お箸やスプーンを並べたりコップを出したり。ママが材料を切るのでお鍋を混ぜてたり、揚げ物の時は目が離せないのでひっくり返したりととても助かります。簡単なので良くカレーを作りますが留学生ちゃんには大好評。ドイツでは日本のカレー粉が売っていないようなので、作り方を覚えてもらってお土産はカレー粉かなと思ってます。あとヨーロッパではあまり売っていないのが、カルピスの原液。最近は基本の白の他に季節限定の色々なフルーツ味があるので見かけたら買い集めようかな。

まだまだ1人でお味噌汁を作れないけど、教えてあげれば出来るかな。最初は混ぜるの指示もわからなかったけど今では炊き上がったご飯を混ぜてお茶碗を出したりお碗を出すのは完璧。日本語のリスニングも進化している留学生ちゃんです。

日本語能力検定

りんごちゃんもそうだけど留学生ちゃんもあまりテレビは見ません。今どきだなぁとママは思いますが時間があるとスマホを見ています。何をしているかはわかりませんが。

留学生ちゃんはまだ高校生だから日本の生活を体験するだけでなく日本語も上手になって帰国して欲しいと思っていました。

ママの職場には外国人も一緒に働いています。彼女達はもう日本人と言っていいくらい日本語が上手でママとの会話ももちろん日本語です。そんな彼女達も日本語能力検定を受験したことがありN1を持っていると言っていました。きっと日本語を学ぶ外国人にとっては神なんだろうな。日本語しか喋れないママが受験してもN1の合格は厳しいと思います。留学生ちゃんも日本にいる間にもう少し勉強してN4でも合格して留学の成果を残して欲しいな。

水族館

今週は学校がテスト期間中なので帰りも早くお弁当がいりません。りんごちゃんはテスト勉強で忙しく、留学生ちゃんはテストもほとんどなく部活も無いのでこの時間を利用して学校にもう1人いる留学生ちゃんと一緒に水族館へ行っていました。ママは電車を乗り替えたり途中お昼を食べたり出来るか心配でしたが、イルカショーを満喫してお土産も買って帰ってきました。お友達と一緒に自分達だけで行く遠足楽しかったみたいで良かった。帰って来た日の夜は撮ってきたイルカやペンギンなどたくさんの写真や動画を嬉しそうにママに見せてくれました。

人面クモ

インラインスケートが大好きで、日本へも持ってきたのにまだ1回も滑っていなかったので、公園なら滑れるかなと公園へ車で出かけました。大きな公園で池もあり、園内はジョギングをする人や風景画を描いている人、小さな子ども連れの家族などたくさんの人がいました。舗装されたところもあったけど砂利道も多くインラインスケートをするには不向きでした。散策するにはちょうど良く芝生広場にはたくさんのテントがあったのが留学生ちゃんには面白かったようでした。きっと運動会などで校庭にたくさん並んだテントを見たら留学生ちゃんはびっくりするだろうな。

りんごちゃんの通う学校の体育祭も応援合戦から始まり、多くの競技を保護者も見学できたのにコロナ禍で保護者の見学ができないのはとても残念です。

話がそれてしまいましたが、やはりスケート場のような場所でないとインラインスケートは出来ないかなと思いつつ広場で持ってきたお茶とお菓子で休憩していたところ、パパのシャツにクモが、、、虫が苦手で公園でランチが嫌いなパパとりんごちゃん、ママも虫は無理なのですが公園ランチには憧れます。

パパのシャツについたクモ良く見るとただのクモではなく顔が⁈

f:id:aoringomama:20220517081907j:image

インラインスケートができる公園があるようなのでまた別の日に行くことにしました。

 

学校帰りのおやつ

部活がない日学校からりんごちゃんと留学生ちゃんは一緒に帰ってきます。家でテレワークをしていたパパからの報告によると、2人は帰りにコンビニに寄って1人一つポテトチップスを買い留学生ちゃんはさらに焼きそばパンを買って帰ってきたとのこと。もう時間は夕方6時過ぎなのにおやつを2人は平らげたよう。ポテトチップスだけならともかく焼きそばパンって夕食は入らないでしょ。この日の夕食はユッケジャンスープもうこれとご飯で簡単に済ませました。でも焼きそばパン、留学生ちゃんに聞くと日本に来る前からどうしても食べたかったものの一つだったみたい。マンガに登場する焼きそばパンが気になっていたみたい。何のマンガだか気になったけど留学生ちゃんの夢が一つ叶って良かった。ドイツには焼きそばや焼きそばパンはないのか?

ドイツのパパとのコラボ

りんごちゃんとパパの趣味はピアノです。留学生ちゃんもプロフィールには趣味ピアノと書いてあり、家でもピアノが弾けると喜んでました。留学生ちゃんのピアノは天才的で楽譜は不要でアプリで聞いた曲を何でも弾いてしまいます。しかも上手。たくさんのレパートリーがありますが、ママはハリーポッターのメインテーマ曲が大好きです。毎日聞きたいくらい。留学生ちゃんもピアノが大好きで弾いていると時間を忘れてしまうくらい大好きだと教えてくれました。

りんごちゃんと留学生ちゃんでの連弾を2人で練習しています。曲はりんごちゃんの好きな乃木坂の曲。もちろん留学生ちゃんは初めて聞く曲なのにちゃんと連弾しています。まだ完成ではない中2人の連弾動画を留学生ちゃんのドイツのパパに送ったところ、なっななんとドイツのパパがその動画を見ながらチェロでコラボ!

ドイツのパパにとっても乃木坂の曲は聞いたことがないはずなのにチェロでメロディーを弾いていてびっくり。カッコイイですよね。とっても素敵なドイツのパパ、大事な娘が遠い日本に留学していて寂しいだろうな。

f:id:aoringomama:20220512081121j:image